Bu anlatım bozukluğuna söz dizimi yanlışlığı da denir. Yanlış yerde kullanılan sözcükler yanlış anlamalara yol açarlar. Genellikle bu tarz anlatım bozukluğunda zarf olarak kullanılması gereken sözcük, yanlış yerde bulunduğu için bir başka sözcüğün sıfatı olur. Bu da yanlış anlamlar ortaya çıkarır.
Ben çok denizde yüzerim.
Pek çok asya kıtası hakkında bilgi bulunmaktaydı kütüphanede.
Her zamanki gibi yine ilk eve ben geldim.
Burada kitabın sürekli başka bölümlerinden söz ediliyor.
Her yeni buluş hemen hemen kitaplarda yerini alacak.
Beğendiği çok ayakkabıları derhal alır.
Fazla bilgisayarla haşır neşir olmak insanı yoruyor.
Gelecek hafta beklenen müşteriler gelecek.
Geçmiş yıllarda balta girmemiş ormanlarda bu tür bir araştırma yapılmıştı.
Dışarıdan bazı öğrenciler iki h a fta açık olan dersanede etütlere katıldılar