Sözcük Düzeyindeki Mecazlar 1. Deyim Aktarmaları a) Somutlama Somutlama, somut sözcüklerin soyut kavramlar yerine kullanılmasıdır. Örneğin, “başarının anahtarı” ifadesinde “anahtar” soyuttur ve “sır” kavramının yerini almıştır. Sen gerçek bir çakalsın. Patronunun karşısında iyice ezildi. İşleri kötü gidince adamcağız çöktü. Deyimlerin çoğunda da somutlaştırmaya yer verilmiştir. Burun kıvırmak / Göz