Almanya’da Türklere cep telefonu hizmeti veren bir şirketin Berlin’deki Türkçe reklam afişleri‚ ’uyum tartışmalarına’ neden oldu.
Bild Gazetesi‚ “Afişlerin birçok Berlinli’yi şaşkınlık içinde bıraktığını” yazdı. Hür Demokrat Parti’den {FDP} Mieke Senftleben‚ Berlin’de yaşayan herkesin anlamadığı bir dilde reklam yapılmasını hatalı bulduğunu söyledi. Berlin Eyaleti’nin eski yabancılar sorumlusu Barbara John da‚ afişlerde ne yazıldığının anlaşılması için Almanca’nın da kullanılmasını istedi “Ben de bu kentin vatandaşıyım. Yazılanı anlamazsam‚ kendimi dışlanmış hissederim” dedi.